Nutzungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 1. März 2025

Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihre Nutzung der Website und aller damit verbundenen Inhalte, Funktionen und Dienste, die unter den Internetdomänen www.jbtc.com und www.jbtmarel.com oder einer Website, die uns gehört und auf www.jbtc.com oder www.jbtmarel.com weiterleitet (die „Website“), gehostet oder bereitgestellt werden. In diesen Nutzungsbedingungen bezeichnen (a) Begriffe wie „wir“, „uns“, „unser“ oder „JBT Marel“ die JBT Marel Corporation, ein Unternehmen mit Sitz in Delaware, USA, sowie deren Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen, und (b) Begriffe wie „Sie“, „Ihr“ und „Ihre“ die Person, die auf die Website zugreift.

Durch die Nutzung der Website akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen und die Datenschutz- und Cookie-Richtlinien unter www.jbtc.com und www.jbtmarel.com und erklären sich damit einverstanden, diese einzuhalten. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen oder der Datenschutz- und Cookie-Richtlinie nicht zustimmen, dürfen Sie nicht auf die Website zugreifen oder diese nutzen. Wenn Sie als Vertreter einer anderen Person (einschließlich, aber nicht beschränkt auf einen Arbeitgeber) auf die Website zugreifen, (a) stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen im Namen dieser Person zu und (b) versichern und garantieren Sie, dass Sie befugt sind, diese Person an diese Nutzungsbedingungen zu binden.

Änderungen der Nutzungsbedingungen

Wir können diese Nutzungsbedingungen nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit überarbeiten und aktualisieren. Alle Änderungen treten sofort nach ihrer Veröffentlichung in Kraft und gelten für alle Zugriffe auf die Website und deren Nutzung danach.

Durch Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach der Veröffentlichung der überarbeiteten Nutzungsbedingungen erklären Sie sich mit den Änderungen einverstanden, sowohl für sich selbst als auch für alle Personen, für die Sie als Vertreter beim Zugriff auf die Website handeln. Bitte besuchen Sie diese Seite regelmäßig, um sich über etwaige Änderungen zu informieren.

Zugriff auf die Website

Wir behalten uns das Recht vor, diese Website und alle auf der Website angebotenen Dienste oder Materialien nach eigenem Ermessen ohne vorherige Ankündigung zurückzuziehen oder zu ändern. Wir übernehmen keine Haftung, wenn die Website zu irgendeinem Zeitpunkt oder für einen bestimmten Zeitraum ganz oder teilweise nicht verfügbar ist.

Sie sind dafür verantwortlich, alle notwendigen Vorkehrungen zu treffen, um Zugang zur Website zu erhalten, und sicherzustellen, dass alle Personen, die über Ihre Internetverbindung auf die Website zugreifen, diese Nutzungsbedingungen kennen und einhalten.

Wenn Sie uns im Rahmen Ihres Zugriffs auf die Website personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, versichern und garantieren Sie, dass diese personenbezogenen Daten vollständig und korrekt sind. Die von Ihnen bereitgestellten Informationen unterliegen unserer Datenschutz- und Cookie-Richtlinie, und Sie stimmen der Erfassung, Verwendung, Speicherung und Weitergabe Ihrer Daten gemäß der Datenschutz- und Cookie-Richtlinie zu, die von Zeit zu Zeit geändert werden kann.

Rechte an geistigem Eigentum

Zwischen Ihnen und uns sind die Website und ihr gesamter Inhalt, ihre Funktionen und Funktionalitäten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Informationen, Software, Texte, Anzeigen, Bilder, Videos und Audiodateien sowie deren Design, Auswahl und Anordnung) Eigentum von uns oder unseren Lizenzgebern. Die Website unterliegt dem Copyright 2025 JBT Marel Corporation.

Sie dürfen keine Materialien auf der Website reproduzieren, verbreiten, modifizieren, abgeleitete Werke davon erstellen, öffentlich ausstellen, öffentlich aufführen, erneut veröffentlichen, herunterladen, speichern oder übertragen, außer in den folgenden Fällen.

Sie dürfen Ihrem Computer gestatten, vorübergehend Kopien solcher Materialien zu speichern, die mit Ihrem Zugriff auf diese Materialien und deren Betrachtung in Zusammenhang stehen.
Sie können Dateien speichern, die von Ihrem Webbrowser automatisch zwischengespeichert werden, um die Anzeige zu verbessern.
Sie dürfen eine angemessene Anzahl von Seiten der Website für Ihren persönlichen Gebrauch ausdrucken, jedoch nicht zur weiteren Vervielfältigung, Veröffentlichung oder Verbreitung.
Wenn wir Desktop-, Mobil- oder andere Anwendungen zum Herunterladen bereitstellen, dürfen Sie eine oder mehrere Kopien ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch herunterladen, vorausgesetzt, dass Sie an die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung für solche Anwendungen gebunden sind und alle in dieser Vereinbarung enthaltenen Einschränkungen einhalten.
Wenn wir Social-Media-Funktionen mit bestimmten Inhalten bereitstellen, können Sie die durch diese Funktionen ermöglichten Aktionen ausführen.

Sie dürfen nicht:

Kopien von Materialien der Website zu verändern;
Verwenden Sie keine Illustrationen, Fotos, Video- oder Audiosequenzen oder Grafiken getrennt vom Begleittext; oder
Löschen, ändern oder entfernen Sie keine Urheberrechts-, Marken- oder sonstigen Eigentumsrechtshinweise aus Kopien von Materialien der Website.

Sie dürfen keinen Teil der Website oder der über die Website verfügbaren Dienste oder Materialien für kommerzielle Zwecke nutzen oder darauf zugreifen, es sei denn, dies geschieht im Rahmen der auf der Website vorgesehenen Geschäftsbeziehungen mit uns.

Wenn Sie gegen eine der oben genannten Beschränkungen oder andere Beschränkungen in diesen Nutzungsbedingungen verstoßen, erlischt Ihr Recht zur Nutzung der Website mit sofortiger Wirkung und Sie müssen alle von Ihnen angefertigten Kopien der Materialien zurückgeben oder vernichten. Mit Ausnahme der in diesen Nutzungsbedingungen ausdrücklich gewährten eingeschränkten Lizenzen werden Ihnen keine Rechte, Titel oder Anteile an der Website oder den Inhalten der Website übertragen, und alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben JBT Marel vorbehalten. Jede Nutzung der Website, die nicht ausdrücklich durch diese Nutzungsbedingungen gestattet ist, stellt einen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen dar.

Markenzeichen

Der Name JBT Marel, das JBT Marel-Logo und alle damit verbundenen Namen, Logos, Produkt- und Dienstleistungsnamen, Designs und Slogans, die mit den Waren und Dienstleistungen von JBT Marel in Verbindung stehen, sind Marken von JBT Marel oder seinen verbundenen Unternehmen. Sie dürfen diese Marken ohne vorherige schriftliche Genehmigung von JBT Marel nicht verwenden. Wir erheben keinen Anspruch auf die Marken anderer.

Verbotene Verwendungen

Sie dürfen die Website nur für rechtmäßige Zwecke und in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen nutzen. Sie dürfen die Website nicht nutzen:

In einer Weise, die gegen geltendes Bundes-, Landes-, lokales oder internationales Recht verstößt (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gesetze bezüglich des Exports von Daten oder Software in die und aus den USA oder anderen Ländern);
Das Versenden oder Veranlassen des Versands unaufgeforderter Mitteilungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf „Junk-Mail“, „Kettenbriefe“, „Spam“ oder ähnliche Mitteilungen;
Sich als JBT Marel oder ein Mitarbeiter oder anderer Vertreter von JBT Marel oder eine andere Person auszugeben oder dies zu versuchen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verwendung einer E-Mail-Adresse, Domain oder anderer Kennzeichen, die mit einem der Vorgenannten in Verbindung stehen); oder

Jegliches Verhalten, das die Nutzung oder den Genuss der Website durch andere einschränkt oder behindert oder das unserer Meinung nach JBT Marel oder den Nutzern der Website schaden oder sie einer Haftung aussetzen könnte.

Darüber hinaus dürfen Sie Folgendes nicht tun:

Die Website in einer Weise zu nutzen, die die Website deaktivieren, überlasten, beschädigen oder beeinträchtigen oder die Nutzung der Website durch andere Personen stören könnte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Fähigkeit dieser anderen Personen, über die Website an Echtzeitaktivitäten teilzunehmen.
Verwenden Sie keine Roboter, Spider oder andere automatisierte Geräte, Prozesse oder Mittel, um auf die Website zuzugreifen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Überwachen, Kopieren, Scraping oder Konsolidieren von Informationen auf der Website.
Verwenden Sie keine Geräte, Software oder Verfahren, die das ordnungsgemäße Funktionieren der Website beeinträchtigen.
Es ist untersagt, Computersoftware, Codes oder andere Anweisungen in die Website oder einen damit verbundenen Computer oder ein damit verbundenes System einzuführen, die dazu bestimmt sind, sich unbefugten Zugang zu verschaffen oder diesen zu erleichtern, den autorisierten Zugang zu verhindern, die Website oder einen damit verbundenen Computer oder ein damit verbundenes System zu beschädigen, außer Kraft zu setzen oder deren Leistung zu beeinträchtigen. Dieses Verbot erstreckt sich unter anderem auf Software, Codes oder Anweisungen, die allgemein als „Viren“, „Würmer“, „Trojaner“, „Malware“ und „Spyware“ bezeichnet werden.
Der Versuch, sich unbefugten Zugang zu verschaffen, zu stören, zu beschädigen oder zu unterbrechen, jeglicher Teil der Website, jeglicher verbundener Computer oder System, oder jegliche Ressource, die mit der Website verbunden oder assoziiert ist.
Durchführung oder Erleichterung von Denial-of-Service-Angriffen oder anderen Angriffen auf die Website oder damit verbundene Computer, Systeme oder Ressourcen.
Verwenden Sie auf der Website keine Multiplexing-, Virtual-Machine- oder andere Mittel, um mehr gleichzeitige Sitzungen zu erstellen oder aufrechtzuerhalten, als Ihnen autorisiert sind (und, um Zweifel auszuschließen, sofern wir nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes genehmigen, beträgt die Anzahl der gleichzeitigen Sitzungen, zu denen Sie berechtigt sind, eine pro Person, die aktiv auf die Website zugreift).
Andernfalls versuchen Sie, das ordnungsgemäße Funktionieren der Website zu beeinträchtigen.

Verlässlichkeit der veröffentlichten Informationen

Die auf oder über die Website bereitgestellten Informationen dienen ausschließlich allgemeinen Informationszwecken. Wir übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit dieser Informationen. Das Vertrauen, das Sie diesen Informationen schenken, erfolgt ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko. Wir lehnen jede Haftung und Verantwortung ab, die sich aus dem Vertrauen ergibt, das Sie oder andere Nutzer der Website oder Personen, die über deren Inhalte informiert werden, diesen Materialien schenken. Zur Vermeidung von Zweifeln sei darauf hingewiesen, dass NICHTS AUF DIESER WEBSITE EINE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIE IN BEZUG AUF IRGENDETWAS DARSTELLT ODER SCHAFFT, SEI ES IN BEZUG AUF SPEZIFIKATIONEN, MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, NICHT-VERLETZUNG VON RECHTEN, NICHT-STÖRUNG ODER ANDEREN ANGELEGENHEITEN, UND WIR LEHNEN HIERMIT JEGLICHE SOLCHE ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN AB. ALLE ZUSICHERUNGEN, GARANTIEN ODER SONSTIGEN BEDINGUNGEN IN BEZUG AUF WAREN, DIENSTLEISTUNGEN ODER SOFTWARE DES UNTERNEHMENS GELTEN AUSSCHLIESSLICH GEMÄSS DEN FÜR DIESE WAREN, DIENSTLEISTUNGEN ODER SOFTWARE GELTENDEN VERKAUFSBEDINGUNGEN DES UNTERNEHMENS.

Diese Website kann Inhalte enthalten, die von Dritten bereitgestellt werden, darunter Materialien von anderen Nutzern und Drittlizenzgebern, Syndikatoren, Aggregatoren und/oder Berichterstattungsdiensten. Alle in diesen Materialien zum Ausdruck gebrachten Aussagen und/oder Meinungen sowie alle Artikel und Antworten auf Fragen und andere Inhalte, mit Ausnahme der von JBT Marel bereitgestellten Inhalte, sind ausschließlich die Meinungen und liegen in der Verantwortung der Person oder Organisation, die diese Materialien bereitstellt. Diese Materialien spiegeln nicht unbedingt die Meinung von JBT Marel wider. Wir sind Ihnen oder Dritten gegenüber nicht verantwortlich oder haftbar für den Inhalt oder die Richtigkeit von Materialien, die von Dritten bereitgestellt werden.

Änderungen an der Website

Wir können den Inhalt dieser Website von Zeit zu Zeit aktualisieren, aber ihr Inhalt ist nicht unbedingt vollständig oder aktuell. Alle Materialien auf der Website können zu einem bestimmten Zeitpunkt veraltet sein, und wir sind nicht verpflichtet, diese Materialien zu aktualisieren.

Links von der Website

Wenn die Website Links zu anderen Websites und Ressourcen enthält, die von Dritten bereitgestellt werden, dienen diese Links ausschließlich Ihrer Bequemlichkeit. Dazu gehören auch Links in Werbeanzeigen und gesponserte Links. Wir haben keine Kontrolle über den Inhalt dieser Websites oder Ressourcen und übernehmen keine Verantwortung für diese oder für Verluste oder Schäden, die durch Ihre Nutzung dieser Websites oder Ressourcen entstehen können. Wenn Sie sich entscheiden, auf Websites Dritter zuzugreifen, die mit dieser Website verlinkt sind, tun Sie dies auf eigenes Risiko und unterliegen den Nutzungsbedingungen dieser Websites Dritter.

Geografische Beschränkungen

Der Eigentümer der Website hat seinen Sitz im US-Bundesstaat Illinois. Wir erheben keinen Anspruch darauf, dass die Website oder ihre Inhalte außerhalb der Vereinigten Staaten zugänglich oder angemessen sind. Der Zugriff auf die Website ist für bestimmte Personen oder in bestimmten Ländern möglicherweise nicht legal. Wenn Sie von außerhalb der Vereinigten Staaten auf die Website zugreifen, tun Sie dies auf eigene Initiative und sind für die Einhaltung Ihrer lokalen Gesetze verantwortlich.

Haftungsausschluss

Sie verstehen, dass wir nicht garantieren oder gewährleisten können, dass Dateien, die aus dem Internet oder von der Website heruntergeladen werden können, frei von Viren oder anderem schädlichen Code sind. Sie sind dafür verantwortlich, ausreichende Verfahren und Kontrollpunkte zu implementieren, um Ihren besonderen Anforderungen an den Virenschutz und die Genauigkeit der Dateneingabe und -ausgabe gerecht zu werden, und außerhalb der Website Mittel zur Wiederherstellung verlorener Daten bereitzuhalten. WIR HAFTEN NICHT FÜR VERLUSTE ODER SCHÄDEN, DIE DURCH DENIAL-OF-SERVICE-ODER ANDERE ANGRIFFE, VIREN ODER ANDERE SCHÄDLICHE MATERIALIEN VERURSACHT WERDEN, DIE IHRE COMPUTERAUSRÜSTUNG, COMPUTERPROGRAMME, DATEN ODER ANDEREM MATERIAL INFIZIEREN KÖNNEN, WENN SIE DIE WEBSITE ODER ÜBER DIE WEBSITE ERHALTENE DIENSTLEISTUNGEN ODER ARTIKEL NUTZEN ODER MATERIALIEN HERUNTERLADEN, DIE AUF DER WEBSITE ODER AUF EINER MIT DER WEBSITE VERKNÜPFTEN WEBSITE ODER ANDEREN RESSOURCEN VERÖFFENTLICHT SIND.

DIE NUTZUNG DER WEBSITE, IHRER INHALTE UND ALLER ÜBER DIE WEBSITE BEZOGENEN DIENSTLEISTUNGEN ODER ARTIKEL ERFOLGT AUF EIGENE GEFAHR. DIE WEBSITE, IHRE INHALTE UND ALLE ÜBER DIE WEBSITE BEZOGENEN DIENSTLEISTUNGEN ODER ARTIKEL WERDEN „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT. WEDER DAS UNTERNEHMEN NOCH MIT DEM UNTERNEHMEN VERBUNDENE PERSONEN GEBEN IRGENDWELCHE GARANTIEN ODER ZUSICHERUNGEN HINSICHTLICH DER VOLLSTÄNDIGKEIT, SICHERHEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, QUALITÄT, GENAUIGKEIT ODER VERFÜGBARKEIT DER WEBSITE AB. OHNE EINSCHRÄNKUNG DES VORSTEHENDEN GEBEN WEDER DAS UNTERNEHMEN NOCH MIT DEM UNTERNEHMEN VERBUNDENE PERSONEN ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN DAFÜR, DASS DIE WEBSITE, IHRE INHALTE ODER ÜBER DIE WEBSITE BEZOGENE DIENSTLEISTUNGEN ODER ARTIKEL GENAU, ZUVERLÄSSIG, FEHLERFREI ODER UNTERBRECHUNGSFREI SIND, DASS FEHLER BEHOBEN WERDEN, DASS DIE WEBSITE ODER DER SERVER, DER SIE VERFÜGBAR MACHT, FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN IST ODER DASS DIE WEBSITE ODER DIE ÜBER DIE WEBSITE ERHALTENEN DIENSTLEISTUNGEN ODER ARTIKEL SONST IHREN BEDÜRFNISSEN ODER ERWARTUNGEN ENTSPRECHEN.

DAS UNTERNEHMEN LEHNT HIERMIT ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN, GESETZLICHEN ODER SONSTIGEN GEWÄHRLEISTUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.

Haftungsbeschränkung

IN KEINEM FALL HAFTEN DAS UNTERNEHMEN ODER SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN ODER IHRE LIZENZGEBER, DIENSTLEISTER, MITARBEITER, VERTRETER, FÜHRUNGSKRÄFTE ODER DIREKTOREN FÜR SCHÄDEN JEGLICHER ART, UNTER KEINER RECHTSGRUNDLAGE, DIE SICH AUS DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER WEBSITE, DER MIT IHR VERKNÜPFTEN WEBSITES, DER INHALTE AUF DER WEBSITE ODER SOLCHEN ANDEREN WEBSITES ODER DER ÜBER DIE WEBSITE ODER SOLCHE ANDEREN WEBSITES ERHALTENEN DIENSTLEISTUNGEN ODER ARTIKEL ERGEBEN ODER DAMIT IN VERBINDUNG STEHEN, EINSCHLIESSLICH DIREKTER, INDIREKTER, BESONDERER, ZUFÄLLIGER, FOLGESCHÄDEN ODER STRAFSCHADENSERSATZ, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF PERSONENSCHÄDEN, SCHMERZEN UND LEIDEN, SEELISCHE BELASTUNGEN, EINNAHMEVERLUSTE, ENTGANGENER GEWINN, ENTGANGENE GESCHÄFTE ODER ENTGANGENE EINSPARUNGEN, NUTZUNGSAUSFALL, VERLUST VON FIRMENWERT, DATENVERLUST, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE DURCH UNERLAUBTE HANDLUNGEN (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), VERTRAGSBRUCH ODER ANDERWEITIG VERURSACHT WURDEN, SELBST WENN DIESE VORHERSEHBAR WAREN.

DAS VORSTEHENDE HAT KEINEN EINFLUSS AUF HAFTUNGEN, DIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KÖNNEN.

Entschädigung

Sie erklären sich damit einverstanden, JBT Marel, seine verbundenen Unternehmen, Lizenzgeber und Dienstleister sowie deren jeweilige Führungskräfte, Direktoren, Mitarbeiter, Auftragnehmer, Vertreter, Lizenzgeber, Lieferanten, Nachfolger und Beauftragten von allen Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Schäden, Urteilen, Schiedssprüchen, Verlusten, Kosten, Ausgaben oder Gebühren (einschließlich angemessener Anwaltskosten) zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrer Verletzung dieser Nutzungsbedingungen oder Ihrer Nutzung der Website ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Nutzung der Inhalte, Dienste und Produkte der Website, die nicht ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen genehmigt sind, oder Ihre Nutzung von Informationen, die Sie von der Website erhalten haben.

Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Website und diesen Nutzungsbedingungen sowie alle Streitigkeiten, Ansprüche, Klagen oder Klagegründe, die sich daraus ergeben oder damit in Zusammenhang stehen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf außervertragliche Streitigkeiten oder Ansprüche), unterliegen den internen Gesetzen des Bundesstaates Illinois und sind entsprechend auszulegen, ohne dass eine Rechtswahlklausel oder Kollisionsnorm (des Bundesstaates Illinois oder einer anderen Gerichtsbarkeit) zur Anwendung kommt.

Jegliche Ansprüche, Klagen, Verfahren oder Prozesse, die sich aus diesen Nutzungsbedingungen oder der Website ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, müssen ausschließlich vor den Gerichten des Bundesstaates Illinois oder dem Bundesbezirksgericht für den nördlichen Bezirk von Illinois verhandelt werden, wobei wir uns das Recht vorbehalten, Klagen, Verfahren oder Prozesse gegen Sie wegen Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen in Ihrem Wohnsitzland oder einem anderen zuständigen Gerichtsbezirk oder Gerichtsstand anzustrengen. Sie verzichten hiermit auf alle Einwände gegen die Ausübung der Gerichtsbarkeit über Sie durch diese Gerichte und gegen den Gerichtsstand dieser Gerichte.

Schiedsverfahren

Wir können nach eigenem Ermessen verlangen, dass Sie alle Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung dieser Nutzungsbedingungen oder der Website ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit deren Auslegung, Verletzung, Ungültigkeit, Nichterfüllung oder Beendigung ergeben, einem endgültigen und bindenden Schiedsverfahren gemäß den jeweils geltenden Schiedsregeln der American Arbitration Association unter Anwendung des Rechts des Bundesstaates Illinois unterziehen. In einem solchen Fall (a) ERKENNEN SIE UND JBT MAREL HIERMIT AN, DASS DAS RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN EIN VERFASSUNGSRECHTLICHES RECHT IST, DASS DIESES RECHT JEDOCH AUFGEHOBEN WERDEN KANN, und (b) VERZICHTEN SIE UND JBT MAREL HIERMIT AUF DAS RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN IN EINEM SOLCHEN FALL.

Frist für die Einreichung von Ansprüchen

JEGLICHE KLAGEGRÜNDE ODER ANSPRÜCHE, DIE SIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN ODER DER WEBSITE HABEN, MÜSSEN INNERHALB EINES (1) JAHRES NACH ENTSTEHEN DER KLAGEGRÜNDE GELTEND GEMACHT WERDEN; ANDERNFALLS VERFÄLLEN DIESE KLAGEGRÜNDE ODER ANSPRÜCHE DAUERHAFT.

Verzicht und Salvatorische Klausel

Der Verzicht von JBT Marel auf eine in diesen Nutzungsbedingungen festgelegte Bestimmung oder Bedingung gilt nicht als weiterer oder fortgesetzter Verzicht auf diese Bestimmung oder Bedingung oder als Verzicht auf eine andere Bestimmung oder Bedingung, und das Versäumnis von JBT Marel, ein Recht oder eine Bestimmung aus diesen Nutzungsbedingungen geltend zu machen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar und wird auch in Zukunft keinen Verzicht darauf darstellen.

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen aus irgendeinem Grund ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein, wird diese Bestimmung gestrichen oder auf das Mindestmaß beschränkt, sodass die übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen weiterhin in vollem Umfang gültig und wirksam bleiben.

Gesamte Vereinbarung

Diese Nutzungsbedingungen und die Datenschutz- und Cookie-Richtlinie stellen die einzige und vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf den Gegenstand dieser Nutzungsbedingungen und der Datenschutz- und Cookie-Richtlinie dar und ersetzen alle früheren und gleichzeitigen Absprachen, Vereinbarungen, Zusicherungen und Gewährleistungen, sowohl in schriftlicher als auch in mündlicher Form, in Bezug auf diesen Gegenstand.